贪爱 (貪愛) tānài
-
tānài
noun
Clinging
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
tānài
noun
passion; desire; rāga
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: rāga, Pali: rāga, Japanese: ton (BL 'rāga'; Ding '貪愛'; FGDB '貪愛'; SH '貪愛', p. 364)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 313 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 83 , has parallel version
- Scroll 445 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 72 , has parallel version
- Scroll 24 Bodhisattva Teachings (Dasheng Pusa Cang Zhengfa Jing) 佛說大乘菩薩藏正法經 — count: 23 , has English translation
- Scroll 1 Lakṣaṇānusāraśāstra (Sui Xiang Lun) 隨相論 — count: 22
- Scroll 2 Catuḥsatyaśāstra (Si Di Lun) 四諦論 — count: 21
- Scroll 1 Catuḥsatyaśāstra (Si Di Lun) 四諦論 — count: 17
- Scroll 16 Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論 — count: 16
- Scroll 44 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 16 , has English translation
- Scroll 9 Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論 — count: 15
- Scroll 11 Satyasiddhiśāstra (Cheng Shi Lun / Treatise of Establishing Reality) 成實論 — count: 11
Collocations
- 生贪爱 (生貪愛) 凡夫於此妄生貪愛 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 6 — count: 100
- 可贪爱 (可貪愛) 識非可貪愛 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 313 — count: 53
- 贪爱心 (貪愛心) 息除貪愛心 — Vipaśyin Buddha Sūtra 毘婆尸佛經, Scroll 1 — count: 5
- 贪爱系缚 (貪愛繫縛) 隨順煩惱貪愛繫縛暗鈍之法 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 5 — count: 4
- 断除贪爱 (斷除貪愛) 斷除貪愛根 — Sutra of the Seven Buddhas 七佛經, Scroll 1 — count: 3
- 远离贪爱 (遠離貪愛) 遠離貪愛 — Seven Suns Sutra (Saboduo Suliyunaye Jing) 薩鉢多酥哩踰捺野經, Scroll 1 — count: 3
- 功德贪爱 (功德貪愛) 於五欲功德貪愛則斷 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 15 — count: 2
- 舍贪爱 (捨貪愛) 捨貪愛心 — Seven Suns Sutra (Saboduo Suliyunaye Jing) 薩鉢多酥哩踰捺野經, Scroll 1 — count: 2
- 世贪爱 (世貪愛) 斷世貪愛 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 29 — count: 2
- 迷贪爱 (迷貪愛) 愚迷貪愛著 — Fa Ji Yao Song Jing (Dharmapada) 法集要頌經, Scroll 1 — count: 2