锋 (鋒) fēng
-
noun
point of spear; sharp point
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Kroll 2015 '鋒' 1; Unihan '鋒') -
noun
edge [of a blade]
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 刀锋 'knife edge' (Guoyu '鋒' n 1; NCCED '锋' 1) -
noun
vanguard
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 前锋 (Guoyu '鋒' n 4; Kroll 2015 '鋒' 2; NCCED '锋' 2) -
noun
[warm or cold] front; frontal surface
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In weather; for example, 冷锋 'cold front' (Guoyu '鋒' n 6; NCCED '锋' 3; Wikipedia '鋒 (氣象)') -
noun
a weapon
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A weapon with a sharp point or edge (Guoyu '鋒' n 3; Kroll 2015 '鋒' 1a) -
adjective
pointed [concentration]; cutting [words]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: By analogy with a cutting blade or point; for example, 词锋 'cutting words' (Guoyu '鋒' n 5, adj) -
noun
point of spear; tīkṣṇa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: tīkṣṇa, Japanese: hou, Tibetan: rnon po (BCSD '鋒', p. 1191; Mahāvyutpatti 'tīkṣṇaḥ'; MW 'tīkṣṇa'; SH '鋒', p. 445; Unihan '鋒')
Contained in
- 箭锋相拄(箭鋒相拄) arrowheads meeting
- 刀锋锐利(刀鋒銳利) a sharp knife
- 咽如针锋(咽如針鋒) throat like a needle
- 箭锋(箭鋒) arrowheads
Also contained in
锢囚锋 、 逆锋起笔 、 锋芒毕露 、 乌兹冲锋枪 、 及锋而试 、 先锋队 、 先锋 、 滞留锋 、 活雷锋 、 开路先锋 、 囚锢锋 、 静止锋 、 暖锋 、 锋利 、 锋钢 、 锋芒 、 针锋相投 、 正锋 、 锋铓 、 针锋相对 、 剑锋 、 争锋 、 语锋 、 刀锋 、 回锋收笔 、 锋刃 、 急先锋 、 冷锋 、 冲锋 、 先锋派 、 针锋 、 边锋 、 侧锋 、 词锋 、 开锋 、 笔锋 、 中锋 、 口锋 、 藏锋 、 前锋 、 出锋头 、 锋芒内敛 、 交锋 、 偏锋 、 锋面 、 收敛锋芒 、 初露锋芒
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 89 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 7
- Scroll 1 Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄 — count: 7
- Scroll 24 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 6 , has English translation
- Scroll 3 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 5 , has English translation
- Scroll 3 Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄 — count: 5
- Scroll 11 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 5
- Scroll 27 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 4
- Scroll 6 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 4
- Scroll 29 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 4 , has English translation
- Scroll 3 Ji Gu Jin Fodao Lun Heng 集古今佛道論衡 — count: 4
Collocations
- 锋釯 (鋒釯) 頭角毛尾皆如鋒釯 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 2 — count: 14
- 锋锐 (鋒銳) 執持四種鋒銳器仗 — Ding Sheng Wang Yinyuan Jing (Mandhātāvadāna) 頂生王因緣經, Scroll 5 — count: 11
- 鍼锋 (鍼鋒) 住此世界能舉十方諸佛國土置於鍼鋒 — Mahāparinirvāṇasūtra (Da Ban Niepan Jing) 大般泥洹經, Scroll 3 — count: 9
- 锋菩萨 (鋒菩薩) 持金剛鋒菩薩 — Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Attainment Liturgy (Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lianhua Tai Cang Bei Sheng Mantuluo Guangda Chengjiu Yi Gui Gongyang Fangbian Hui) 大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會, Scroll 2 — count: 4
- 刺锋 (刺鋒) 刺鋒垂下 — The Sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections 大乘理趣六波羅蜜多經, Scroll 3 — count: 4
- 铦锋 (銛鋒) 其刺銛鋒下上鑱刺 — Abhidharmakośaśastra (Apidamo Jushe Lun) 阿毘達磨俱舍論, Scroll 11 — count: 4
- 过锋 (過鋒) 疾炎過鋒奔緣經刃不已則來無暫住時 — Ren Wang Hu Guo Bore Jing Shu 仁王護國般若經疏, Scroll 3 — count: 4
- 受锋 (受鋒) 十五名受鋒苦 — Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經, Scroll 8 — count: 4
- 锋举 (鋒舉) 如持鍼鋒舉一棗葉 — Vimalakīrtinirdeśasūtra (Weimojie Suo Shuo Jing) 維摩詰所說經, Scroll 2 — count: 3
- 锋苦 (鋒苦) 十五名受鋒苦 — Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經, Scroll 8 — count: 3