离念 (離念) lí niàn
lí niàn
phrase
transcends conception
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Collocation: from 起信論 “Awakening of Faith” attributed to Aśvaghoṣha (T 1666; Amies 2021 tr.; see also Aśvaghoṣa and Hakeda 2006, p. 42)
Contained in
- 心体离念(心體離念) the mind's essence transcends thought
- 念诚即念念离念 心直则心心印心(念誠即念念離念 心直則心心印心) A thought, once earnest, is free of thought in every thought; A heart, when simple, is a heart connected to every heart.
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Daśabhūmikasūtra (Shi Zhu Jing) 十住經 — count: 16
- Scroll 3 Daśabhūmikasūtraśāstra (Treatise on the Scripture of the Ten Stages) 十地經論 — count: 12
- Scroll 34 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 12 , has English translation
- Scroll 24 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 9
- Scroll 25 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 9
- Scroll 2 Daśabhūmikasūtra (Shi Zhu Jing) 十住經 — count: 8
- Scroll 3 Daśabhūmikasūtra (Shi Zhu Jing) 十住經 — count: 8
- Scroll 2 Notes on the Meaning of Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論義記 — count: 8 , has English translation
- Scroll 36 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 8 , has English translation
- Scroll 23 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 8
Collocations
- 离念佛 (離念佛) 是菩薩摩訶薩若晝若夜常不遠離念佛作意 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 327 — count: 59
- 离念具足 (離念具足) 乃至不離念具足一切種智 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 23 — count: 27
- 离念法 (離念法) 不離念法 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 23 — count: 23
- 离念相者 (離念相者) 離念相者等虛空界 — Ocean of the Adamantine Nature of Mahāyāna Yoga, Being the Scripture of the Great King of Teachings of Mañjuśrī of a Thousand Arms and a Thousand Bowls 大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大教王經, Scroll 8 — count: 11
- 离念僧 (離念僧) 不離念僧 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 34 — count: 8
- 离念诸菩萨 (離念諸菩薩) 不離念諸菩薩摩訶薩伴 — Daśabhūmikasūtra (Shi Zhu Jing) 十住經, Scroll 1 — count: 7
- 离念一切种智 (離念一切種智) 乃至不離念一切種智 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 26 — count: 5
- 离念十地 (離念十地) 不離念十地 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 23 — count: 4
- 离念弥 (離念彌) 阿離念彌經 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 8 — count: 4
- 念离念 (念離念) 念離念無物 — Ocean of the Adamantine Nature of Mahāyāna Yoga, Being the Scripture of the Great King of Teachings of Mañjuśrī of a Thousand Arms and a Thousand Bowls 大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大教王經, Scroll 4 — count: 4