前 qián

1. qián adjective front
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: In the sense of 前面 'front' in terms of phyiscal position (ABC 'qián' 前 bf; Guoyu '前' adj 1; Kroll 2015 '前' 1, p. 361; Mathews 1931 '前', p. 126; NCCED '前' 2; Unihan '前')
2. qián noun former; the past
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
   Notes: For example, 前所未有 'never happened in the past, i.e. unprecedented' (CCI '前所未有'; Kroll 2015 '前' 2, p. 361; Mathews 1931 '前', p. 126; NCCED '前' 3; Unihan '前').
3. qián verb to go forward
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Kroll 2015 '前' 1a; NCCED '前'; Unihan '前')
4. qián adjective preceding
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
   Notes: (ABC 'qián' 前 attr 1; NCCED '前' 5)
5. qián adjective before; earlier; prior
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
   Notes: (ABC 'qián' 前 attr 2; Kroll 2015 '前' 2, p. 361; Mathews 1931 '前', p. 126; NCCED '前' 4; Unihan '前')
6. qián verb to appear before
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Kroll 2015 '前' 1b, p. 361)
7. qián noun future
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
   Notes: (NCCED '前' 6)
8. qián noun top; first
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (ABC 'qián' 前 attr 1; NCCED '前' 7)
9. qián noun battlefront
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Military
   Notes: (NCCED '前' 8)
10. qián prefix pre-
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
    Notes: For example, 前总统 'former president' (ABC 'qián' 前 pref)
11. qián adjective before; former; pūrva
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: pūrva, Japanese: zen (BCSD '前', p. 195; DJBT '前', p. 425; Mahāvyutpatti 'pūrvāntaḥ'; MW 'pūrva'; SH '前', p. 297)
12. qián adjective facing; mukha
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: mukha (BCSD '前', p. 195; MW 'mukha')

Contained in

• 路在脚下　希望在前(路在腳下　希望在前) The Path Is Under Our Feet; The Future Is Right Ahead
• 1. 瞋心如狂风 会吹走人缘 2. 愚痴似急流 会捲走幸福 3. 我慢像暗礁 会搁浅前途 4. 嫉妒同巨浪 会淹没理智(1. 瞋心如狂風 會吹走人緣 2. 愚痴似急流 會捲走幸福 3. 我慢像暗礁 會擱淺前途 4. 嫉妒同巨浪 會淹沒理智) 1. Anger is like a storm that sweeps away your affinities. 2. Ignorance is like a swift current that washes away your happiness. 3. Arrogance is like a hidden reef that strands your future. 4. Jealousy is like a tsunami that overwhelms your reason.
• 吉星明月归天上 白云春风在眼前(吉星明月歸天上 白雲春風在眼前) Auspicious stars and the bright moon belong in the sky; White clouds and spring breezes are found before your eyes.
• 曲直向前 福慧双全(曲直向前 福慧雙全) Unwavering advancement despite life's twists and turns leads to the attainment of happiness and wisdom
• 前堂 Front Hall
• 生在佛前佛后难(生在佛前佛後難) Birth Between Buddhas
• 花前月下景色美 天上人间喜乐多(花前月下景色美 天上人間喜樂多) Flowers and moonlight, a beautiful view; Heaven and Earth, all places of joy.

Also contained in

前摆 、 前金区 、 前不见古人，后不见来者 、 前功尽灭 、 到目前 、 前仰 、 在此之前 、 关公面前耍大刀 、 前题 、 前秦宣昭帝 、 前郭镇 、 前掠翼 、 鞍前马后 、 致电前台 、 前事不忘，后事之师 、 前肢 、 殿前都点检司 、 车到山前自有路 、 前缘 、 前赴 、 舌尖前音 、 中前卫 、 前烈 、 早前 、 前清末造 、 旋前肌 、 台前 、 前件 、 前瞻性 、 前欵 、 从前 、 畏缩不前 、 前事 、 前胡 、 前年 、 踟蹰不前 、 勇往直前 、 前途渺茫 、 前传 、 前规 、 并肩前进 、 提前起爆 、 支前 、 前部皮层下损伤

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 726
• Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 619
• Scroll 6 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 341
• Scroll 4 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 331
• Scroll 8 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 329
• Scroll 3 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 315
• Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 310
• Scroll 7 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 304
• Scroll 1 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 290
• Scroll 5 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 272

Collocations

• 佛前 (佛前) 立於佛前 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 35
• 前坐 (前坐) 別取小牀敷在佛前坐 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 18
• 王前 (王前) 詣羅呵阿須倫王前 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 12
• 前立 (前立) 此諸大神皆嫌此比丘當佛前立 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 11
• 前白佛 (前白佛) 前白佛言 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 9
• 帝释前 (帝釋前) 於帝釋前忉利天眾中鼓琴供養 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 8
• 舍前 (捨前) 而捨前採藥及拾落果 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 4
• 太子前 (太子前) 安置車馬控太子前 — Vipaśyin Buddha Sūtra 毘婆尸佛經, Scroll 1 — count: 4
• 听前 (聽前) 今日何故不聽前立 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 3
• 可前 (可前) 可前小坐 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 3