竺法护 (竺法護) zhú fǎhù

zhú fǎhù proper noun Dharmaraksa
Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Monk 法师
Notes: Sanskrit equivalent: dharmarakṣa, Japanese: Jiku Hōgo; c. 230 CE, from Dunhuang, one of the earliest prolific translators of Buddhist texts to Chinese, made the first known translation of the Lotus Sutra (BL 'Dharmarakṣa', p. 251; Boucher 1996, pp. 11-61; Boucher 2012, pp. 13–37; FGDB '竺法護'; Wikipedia '竺法護')

Contained in

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Sui Catalog of Scriptures by Fa Jing (Zhong Jing Mulu) 眾經目錄 — count: 118
  • Scroll 6 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 71
  • Scroll 9 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 61
  • Scroll 5 Tang Catalog of Sutras and Sastras from Eastern Capital Da Jing Ai Monastery (Zhong Jing Mulu) 眾經目錄 — count: 61
  • Scroll 20 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 60
  • Scroll 24 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 52
  • Scroll 1 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 46
  • Scroll 3 Sui Catalog of Scriptures by Fa Jing (Zhong Jing Mulu) 眾經目錄 — count: 46
  • Scroll 11 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 46
  • Scroll 7 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 45

Collocations

  • 竺法护译 (竺法護譯) 西晉月氏國三藏竺法護譯 — Sūtra on Overcoming Sleepiness (Li Shui Jing) 離睡經, Scroll 1 — count: 1470
  • 三藏竺法护 (三藏竺法護) 西晉月氏國三藏竺法護譯 — Sūtra on Overcoming Sleepiness (Li Shui Jing) 離睡經, Scroll 1 — count: 655
  • 世竺法护 (世竺法護) 與晉世竺法護出 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 8 — count: 299
  • 西晋竺法护 (西晉竺法護) 西晉竺法護譯 — Universal Gate Sutra (Pumenping Jing) 佛說普門品經- alternate version, Scroll 1 — count: 218
  • 年竺法护 (年竺法護) 西晉永嘉二年竺法護譯 — Fa Hua Zhuanji 法華傳記, Scroll 1 — count: 161
  • 代竺法护 (代竺法護) 右西晉代竺法護譯 — Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄, Scroll 1 — count: 103
  • 沙门竺法护 (沙門竺法護) 爰自西晉沙門竺法護者初加翻譯 — The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經, Scroll 1 — count: 92
  • 晋代竺法护 (晉代竺法護) 右晉代竺法護譯 — Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄, Scroll 1 — count: 60
  • 云竺法护 (雲竺法護) 道安云竺法護經目有神呪三卷 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 7 — count: 21
  • 竺法护译出 (竺法護譯出) 西晉代竺法護譯出 — Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄, Scroll 1 — count: 13